この度は、恵和興業株式会社主催【震災復興スペシャルジャズライブ”絆”】仙台公演、並びに福島公演へご来場いただき、誠にありがとうございました。

10/13（金）の仙台公演は、東日本大震災による津波の到達点であり、2年前に地下鉄東西線が開通した荒井駅（宮城県仙台市）にほど近い「SENDAI GIGS」（仙台ギグス）にて開催し、さらに10/15（日）の福島公演は、2年前に避難解除され、帰町が進んでいる福島県の沿岸部・楢葉町にある「楢葉町コミュニティセンター」にて開催し、多くのお客様にお越しいただきました。

主催者 代表取締役 笹川恵一以下スタッフ一同、心より御礼申し上げます。

当日は「絆タオル」や、仙台のジャズマンである安田智彦さんのCD等々お買上げいただき、誠にありがとうございました。絆タオルは今でも弊社各事業所にて販売いたしております。この絆タオルの販売収益は、東日本大震災の復興に充てさせていただきますので、022-281-9251（恵和興業株式会社・仙台オフィス）までお問い合わせください。

また、10/14（土）、ホテルメトロポリタン仙台にて執り行われました、創業四十周年記念祝賀会におきましても、日頃よりお世話になっている多方面の皆様にご参列いただきましたこと、御礼申し上げます。

では、ここからは各日のハイライトを振り返ってみたいと思います。

10/13 SENDAI GIGS

10/13 SENDAI GIGS

10/14 ホテルメトロポリタン仙台（創業四十周年記念祝賀会）

10/15 楢葉町コミュニティセンター

10/15 楢葉町コミュニティセンター

結びとなりますが、今後も地域社会、お取引先の皆々様、社員へ恵みをもたらし、和を以て尊しと為す「恵和」の社名に添うよう精進して参る所存ですので、より一層のご愛顧の程を何卒宜しくお願い申し上げます。

【震災復興スペシャルジャズライブ”絆”】

出演

★JAIMEE PAUL & LEIF SHIRES BAND:

Vo – Jaimee Paul（ジェイミー・ポール）

Tp – Leif Shires（リーフ・シャイア）

Ba – Brook Sutton（ブルック・サットン）

Dm – Jared Ribble（ジャレッド・リブル）

Pi – Sandy Tipping（サンディ・ティッピング）

★YASUDA BIG BAND

Sax – Tomohiko Yasuda（安田智彦）

Band：5-saxophones, 4-trombones, 4-trumpets, keys,

guitar, drums

★GUEST: John Lucas（ジョン・ルーカス）

★CHOIR: JL GOSPEL FAMILY（10/13）

★MC: Navigator Hiro

主催

恵和興業株式会社

トップページ

後援

仙台市

福島県楢葉町

福島県楢葉町教育委員会

協力

安田智彦ミュージックオフィス

http://yasuda-music.jp

株式会社ジー・アイ・ピー（GIP）

http://www.gip-web.co.jp

JLミニストリー合同会社

http://jl-music.com/jl-m-llc

Special Thanks

今回ご来場いただいた仙台市、楢葉町のすべての皆様